Bateau Billet
خطوات الصعود مع مركبة
En règle générale, seul le conducteur embarque avec le véhicule dans la cale; les autres passagers empruntent les accès piétons. Sur les lignes des Baléares, conducteur et accompagnants peuvent souvent embarquer ensemble par la cale. Suivez les instructions du personnel portuaire pour le stationnement en cale.
آخر تحديث: 2026-03-13
إذا سافرت بسيارتك، اتبع الخطوات التالية. وفقاً للوائح سلطة الميناء، عند الصعود يقود السائق فقط مع المركبة؛ على باقي الركاب استخدام ممرات المشاة. طاقم الميناء يوجهك لركن السيارة في عنبر السفينة.
استثناء جزر البليار
في جزر البليار، ما لم يخالف ذلك طاقم الشركة، يمكن لركاب المركبة (السائق والمرافقون) الصعود معاً عبر العنبر. في سفن أو ظروف معينة قد يلزم أن يمر المرافقون مشياً عبر المنحدرات وممرات المشاة. يرجى احترام التعليمات دائماً.
Déroulement type (hors Baléares)
- Tous se présentent au port avec l'anticipation requise (voir l'article sur l'anticipation avec véhicule).
- Le conducteur prend le volant; les passagers se dirigent vers l'embarquement piéton (signalisation « Passagers » / « Peatones »).
- Le conducteur suit le flux véhicules jusqu'à la cale, reçoit les instructions de stationnement, coupe le moteur et rejoint les passagers par les escaliers ou ascenseurs à bord.
Exemple: Algeciras – Tanger Med
Sur Algeciras – Tanger Med (environ 1 h 30 de traversée, tarifs véhicule + passagers dès 80–120€ selon saison): présentez-vous 2 h avant. Passagers à pied embarquent par le terminal; conducteur enfile la file véhicules, embarque la voiture en cale, rejoint sa famille dans les espaces communs. Pendant la traversée, l'accès à la cale est interdit; les bagages restent dans la voiture.